Les résultats du Championnat Provincial 2016

Les 13-14 août 2016 avaient lieu la 8ème édition du Championnat Provincial de Disc Golf du Québec. Les résultats sont accessibles suite »

Sortie du calendrier 2016 du Québec Disc Golf Tour

Plus de dĂ©tails s’ajouteront dans les prochains jours dans la section Tournois et RĂ©sultats – Saison 2016. Vous pouvez Ă©galement visiter suite »

Entrevue avec Dario RĂ©

Entrevue par Louis L. pour ADGQ.org Photos: CPDGQ & archives web. Avec le changement d’heure et les tempĂ©ratures plus froides, une suite »

Le parcours du Rigolet Ă  la Une du Journal de LĂ©vis!

Ça parle de notre nouveau parcours Le RIGOLET – Parcours Disc Golf Parc Rigolet StRomuald LĂ©vis dans le Journal de LĂ©vis suite »

Ouverture du premier terrain de Disc Golf Ă  LĂ©vis

Le Service des Sports et Loisirs de la ville de LĂ©vis et l’ADGQ sont fiers d’annoncer l’ouverture du premier terrain de suite »

10 Questions Ă  Simon Lizotte

Avec ses plus récents exploits, Simon Lizotte a beaucoup fait parler de lui dans toute la communauté Disc Golf pendant la suite »

 

Tag Archives: distance

Entrevue avec Dario RĂ©

Dario-Re-TDG-2015-7_930

Entrevue par Louis L. pour ADGQ.org
Photos: CPDGQ & archives web.

Avec le changement d’heure et les tempĂ©ratures plus froides, une autre annĂ©e de Disc Golf se conclue et se dirige vers la basse saison. C’est le parfait temps de vous prĂ©senter le joueur de Disc Golf dominant la Province de QuĂ©bec. Voici une entrevue avec Dario RĂ© dont une section in the bag, rĂ©alisĂ©e quelques jours après sa victoire au Provincial 2015. Vous pouvez aussi lire l’entrevue original en anglais, langue native de Dario.

Lire l’entrevue complète

An Interview with Dario RĂ©

Dario-Re-TDG-2015-7_930

Interview by Louis L. for ADGQ.org
Pictures: CPDGQ and web archives.

With the change of time and the cold weather, another disc golf year is wrapping up heading into the slow season. It is time to present to you this year’s very best Disc Golf player of the Province of QuĂ©bec. Here is an interview I did with Dario RĂ©, only days after he won the 2015 Provincial. You can get it translated in french here as the original Q&A was conducted in Dario’s native english.

An brief interview with DARIO RÉ, Quebec’s Disc Golf Champion.

Read the complete interview

10 Questions to Simon Lizotte

simon-lizotte-distance-world-record

With his most recent achievements, Simon Lizotte has been the talk of the disc golf community lately — especially in the last year. Since he visited Montreal back in September to co-host the Deep in the Game clinic presented by DiscMania, he has, amongst other things, broken 2 world distance records with both a disc and a mini!

Interview by Louis L. for ADGQ.org
Picturess: Isaac Olson and web archives.

With the 2014 season coming to an end, I was lucky enough to have Simon Lizotte take time out of his busy agenda to answer a few questions! As his answers were very interesting for our club members as well as for other disc golf players throughout Quebec, I’ve also asked him permission to translate the original interview in french. Pretty sure that’s a first too.

So without further delay, here are 10 questions to Simon Lizotte from the ADGQ!

Read the complete interview

10 Questions Ă  Simon Lizotte

simon-lizotte-distance-world-record_930
Avec ses plus rĂ©cents exploits, Simon Lizotte a beaucoup fait parler de lui dans toute la communautĂ© Disc Golf pendant la dernière annĂ©e. Depuis sa dernière visite Ă  MontrĂ©al en septembre dernier, lors d’une clinique Deep In the Game prĂ©sentĂ©e par DiscMania, il a entre autre battu 2 records du monde de distance avec disque et mini-marqueur!

Entrevue et traduction par Louis L. pour ADGQ.org
Photos: Isaac Olson et archives web

MalgrĂ© l’agenda bien chargĂ© de Simon Lizotte en cette fin de saison 2014, j’ai eu la chance qu’il consacre une partie de son temps Ă  rĂ©pondre Ă  quelques questions! Ses commentaires seront certainement très intĂ©ressants pour l’ensemble de nos membres ainsi que pour tous les joueurs de Disc Golf au QuĂ©bec. Avec sa permission, j’ai pu traduire l’entrevue originale (qui s’est dĂ©roulĂ©e en anglais) pour nos lecteurs francophones. Ceci, je crois, est une première!

Sans plus tarder, voici 10 questions de l’ADGQ Ă  Simon Lizotte!

Pour lire la suite