Tag Archives: 2014
10 Questions to Simon Lizotte
Interview by Louis L. for ADGQ.org
Picturess: Isaac Olson and web archives.
With the 2014 season coming to an end, I was lucky enough to have Simon Lizotte take time out of his busy agenda to answer a few questions! As his answers were very interesting for our club members as well as for other disc golf players throughout Quebec, I’ve also asked him permission to translate the original interview in french. Pretty sure that’s a first too.
So without further delay, here are 10 questions to Simon Lizotte from the ADGQ!
10 Questions Ă Simon Lizotte
Entrevue et traduction par Louis L. pour ADGQ.org
Photos: Isaac Olson et archives web
MalgrĂ© l’agenda bien chargĂ© de Simon Lizotte en cette fin de saison 2014, j’ai eu la chance qu’il consacre une partie de son temps Ă rĂ©pondre Ă quelques questions! Ses commentaires seront certainement très intĂ©ressants pour l’ensemble de nos membres ainsi que pour tous les joueurs de Disc Golf au QuĂ©bec. Avec sa permission, j’ai pu traduire l’entrevue originale (qui s’est dĂ©roulĂ©e en anglais) pour nos lecteurs francophones. Ceci, je crois, est une première!
Sans plus tarder, voici 10 questions de l’ADGQ Ă Simon Lizotte!
Dans nos sacs
Il existe plus de 500 modèles de disques produits pour le Disc Golf. Difficile de s’y retrouver!
Si vous ĂŞtes dĂ©butant, la bonne mĂ©thode est de commencer par lancer un seul disque, celui qui donnera rapidement un bon taux de rĂ©ussite et donc le minimum de frustration. On parlera alors de lancer un « putter » ou un « mid-range », des disques qui sont « stable » ou « understable », de favoriser les plus lĂ©gers et, cet article n’est pas pour vous… enfin, pour le moment!
Vous ĂŞtes maintenant initiĂ© et, comme nous, accroc au disc golf et Ă la recherche du prochain disque idĂ©al, voici une des pistes possibles…
Puisqu’on ne peut pas tout essayer les disques avant de faire des choix, les populaires « In The Bag », qu’on voit sous forme de vidĂ©os, sur les forums ou sur les pages d’Ă©quipes associĂ©es aux compagnies productrices de disques, sont des plus intĂ©ressants. Pour le joueur initiĂ©, c’est une bonne ressource pour qui veut maintenant faire Ă©voluer son sac de disc golf. Il faut bien sĂ»r garder en tĂŞte de toujours chercher Ă avancer selon ses propres capacitĂ©s et ses acquis sur le terrain.
Afin de montrer quelques-uns des disques prĂ©fĂ©rĂ©s dans la rĂ©gion de QuĂ©bec, des membres amateurs et avancĂ©s de l’ADGQ vous partagent leurs sacs courants.
Nouveau Parcours La Frontière à Lacolle
Le Parc régional St-Bernard a officiellement inauguré son parcours de 18 trous de Disc Golf, Le Parcours de la Frontière, dimanche le 7 septembre dernier.
Il est prĂ©vu d’y organiser plusieurs tournois dans les prochaines annĂ©es. Nous avons d’ailleurs accueilli le 10eme Ă©vènement du circuit QuĂ©bec Disc Golf Tour (Tournois de La LĂ©gende), le 13 septembre passĂ©, oĂą près d’une centaine de personnes se sont relayĂ©s sur notre parcours fraichement inaugurĂ©.
Que ce soit pour un défi sportif seul ou en groupe, ou une activité familiale, le Parc régional St-Bernard vous donne rendez-vous au Parcours de La Frontière, pour y découvrir cette nouveauté.
Type de Parcours: Permanent
Ouvert depuis: Août 2014
Designer(s): Albatroz & Disc Golf Sherbrooke
Trous/paniers: 18 (minimum 9 ouverts durant l’hiver)
Air de pratique: oui, près du chalet du Parc Régional
Multiple départs: Courts & longs
Type de départ: Gazon & gravier
Parc RĂ©gional St-Bernard
Ouvert tous les jours de 10h Ă 16h
450-246-2598
parcstbern@hotmail.com
www.parcregionalst-bernard.com
Pas de TOURNOI QDGT à Québec en 2017
